Planet Maldives
ENDEFRAR
العودة إلى الموقع

شروط الاستخدام

آخر تحديث: 18 أكتوبر 2026

هذه الترجمة مقدّمة للعلم فقط. النسخة الإنجليزية هي النسخة المعتمدة قانونيًا، وتسري في حال وجود أي اختلاف.

تسري هذه الشروط على استخدامك لموقع planet-maldives.com. باستخدامك للموقع فإنك توافق عليها. إذا كنت لا توافق، يرجى عدم استخدام الموقع.

1. من نحن

يُدار الموقع من قِبل شركة BensonFlow Real Estate L.L.C.، دبي، الإمارات العربية المتحدة، تحت علامتها التجارية المسجّلة Planet Maldives («نحن»). أما الفلل المعروضة على هذا الموقع فيطوّرها ويديرها شريكنا، مجموعة آيلاندرز (Islanders Group). للتواصل: invest@planet-maldives.com.

2. معلومات فقط، وليست عرضًا

محتوى هذا الموقع معلومات عامة عن مشروع عقاري. وهو ليس عرضًا للبيع، ولا دعوة لتقديم عرض شراء، ولا طرحًا لأوراق مالية أو أي منتج مالي آخر، ولا استشارة استثمارية أو قانونية أو ضريبية أو مالية. يتم أي استثمار حصرًا على أساس وثائق الصفقة الموقّعة. قبل الاستثمار، يجب عليك قراءة هذه الوثائق كاملة والحصول على استشارة قانونية وضريبية ومالية مستقلة.

3. التوقعات ليست ضمانات

أرقام الدخل والعائد ونسبة الإشغال وسعر الليلة وفترة الاسترداد وغيرها من الأرقام المالية على هذا الموقع هي توقعات. وهي مبنية على افتراضات، منها السيناريو الأساسي بإشغال 62% وسعر 400 دولار أمريكي لليلة، وعلى بيانات سياحية تاريخية. وهي غير مضمونة. قد تكون النتائج الفعلية أعلى أو أقل، وتعتمد على ظروف السوق وأداء الإدارة والتكاليف والضرائب وعوامل أخرى خارجة عن إرادتنا. الأداء السابق لا يدل على النتائج المستقبلية.

4. طبيعة الاستثمار

  • الاستثمار هو حق انتفاع (عقد إيجار) مسجّل لمدة 35 عامًا على فيلا سياحية مُدارة، وليس شراءً لأرض بملكية حرة في جزر المالديف.
  • الشروط الملزمة، بما فيها الدفع وحساب الضمان والتسليم وتوزيع الدخل وليالي الإقامة الخاصة بالمالك وحقوق النقل، ترد حصرًا في وثائق الصفقة. وإذا اختلف أي شيء على هذا الموقع عن تلك الوثائق، تسري الوثائق.
  • تُخصَّص الفلل حسب أسبقية الحجز، وتخضع للتوفّر ولقبول طلبك.

5. الصور والمواصفات

توضّح الصور والتصوّرات والمخططات والمواصفات التصميم المقترح. وقد تُظهر عناصر لم تُبنَ بعد، وقد تتغيّر مع تقدّم المشروع. وتسري المخططات المعتمدة والمواصفات النهائية الواردة في وثائق الصفقة.

6. دقة المعلومات

نحرص على أن تكون المعلومات على هذا الموقع دقيقة ومحدّثة، لكننا لا نضمن أن تكون كاملة أو دقيقة أو محدّثة في جميع الأوقات. وتُقتبس بيانات السوق من المصادر المذكورة على الموقع.

7. الملكية الفكرية

اسم Planet Maldives وشعارها، ونصوص هذا الموقع وصوره وتصوّراته وتصميمه، مملوكة لنا أو لشركائنا. يجوز لك عرض الصفحات وطباعتها لتقييمك الشخصي للمشروع. وأي استخدام أو نسخ أو نشر آخر يتطلّب موافقتنا الخطية المسبقة.

8. استخدام الموقع

تتعهّد بعدم إساءة استخدام الموقع، بما في ذلك محاولة الوصول غير المصرّح به، أو تعطيل تشغيله، أو إرسال طلبات آلية أو مزيّفة، أو استخدامه لأي غرض غير مشروع.

9. المسؤولية

إلى الحد الذي يسمح به القانون، لا نتحمّل المسؤولية عن أي خسارة تنشأ عن استخدامك لهذا الموقع أو اعتمادك على محتواه، بما في ذلك أي قرار بالاستثمار. ولا يوجد في هذه الشروط ما يستبعد أو يحدّ من مسؤولية لا يجوز استبعادها أو الحدّ منها بموجب القانون المعمول به.

10. الخصوصية

توضّح سياسة الخصوصية الخاصة بنا كيفية تعاملنا مع بياناتك الشخصية.

11. القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة كما تُطبَّق في إمارة دبي، وتختص محاكم دبي بالنظر في أي نزاع. وإذا كنت مستهلكًا، فلا يحرمك ذلك من حماية الأحكام الإلزامية في البلد الذي تقيم فيه.

12. التعديلات

قد نعدّل هذه الشروط من وقت لآخر. ويوضّح التاريخ في أعلى الصفحة آخر تحديث.

© 2026 Planet Maldives · BensonFlow Real Estate LLCالخصوصية · شروط الاستخدام